Terms & Conditions of Business for Sale of Goods and Services
Revised December 2020
- Definitions
1.1 In these conditions:
ACHTON A/S means Achton A/S (registered in Denmark under No.10980690) whose registered office is at Glasvej 2, 4220 Korsoer, Denmark.
BUYER means the person whose order for goods and/or services is accepted by Achton A/S.
CONDITIONS means Achton A/S’s standard terms and conditions set out in this document
CONTRACT means the contract for the purchase and sale of the goods and/or the supply of Services
DELIVERY DATE means the date specified by Achton A/S upon which the goods are to be despatched
GOODS means the articles (including any instalments of the articles or any part for them) which Achton A/S is to supply in accordance with these conditions
INTELLECTUAL PROPERTY all industrial and intellectual property rights (whether registered or unregistered including without limitation patents, trade marks, design rights and copyright and any application for any of the foregoing
SERVICES means the design, consultancy, project management or other services to be supplied by Achton A/S pursuant to these conditions
SERVICE SPECIFICATION means the service specification detailing the services to be provided by Achton A/S agreed from time to time in writing between Achton A/S and the Buyer such specification to include in particular full details of the services to be provided, time estimates for reaching relevant stages and relevant payment provisions
WRITING includes email transmissions.
1.2 Any reference in these conditions to any provision of a statute shall be construed as a reference to that provision as amended, re-enacted or extended at the relevant time.
1.3 The clause headings in these conditions are for convenience only and shall not affect their interpretation.
- Basis of Sale
2.1 Any order for goods and/or services shall be deemed to be an offer by the Buyer to purchase the goods and/or services pursuant to these conditions and the relevant service specification. If Achton A/S accepts such an order, Achton A/S shall issue an acknowledgement of order and a contract shall be deemed to have been created and these conditions shall apply to that contract to the exclusion of all other terms and conditions including any terms and conditions which the Buyer may purport to apply. For the avoidance of doubt these conditions shall (unless otherwise agreed in writing between the parties) apply to each and every contract for the supply of goods and/or services by Achton A/S to the Buyer and any terms of trading or other similar document forwarded to Achton A/S by the Buyer after the issue by Achton A/S of an acknowledgement of order shall not apply to or act as a variation of the contract.
2.2 No variation to these conditions shall be binding unless agreed in writing between the authorised representatives of the Buyer and Achton A/S.
2.3 Achton A/S’s employees or agents are not authorised to make any representations concerning the goods and/or services unless confirmed by Achton A/S in writing and Achton A/S’s liability if any shall be governed by the terms of such written representations. In entering into the contract the Buyer acknowledges that it does not rely on, and waives any claim for breach of any such representations which are not so confirmed.
2.4 Any advice or recommendation given by Achton A/S or its employees or agent to the Buyer or its employees or agents as to the storage, application or use of the goods which is not confirmed in writing by Achton A/S is followed or acted upon entirely at the Buyer’s own risk.
2.5 Any typographical, clerical or other error or omission the service specification in any sales literature, quotation, price list, acknowledgement of order, invoice or other document or information issued by Achton A/S, shall be subject to correction without any liability on the part of Achton A/S.
- Orders and Specifications
3.1 No order submitted by the Buyer shall be deemed to be accepted by Achton A/S unless and until confirmed in writing by Achton A/S’s authorised representative.
3.2 The Buyer shall be responsible to Achton A/S for ensuring the accuracy of the terms of any order (including any applicable specification for the goods or any service specification) submitted by the Buyer and for giving Achton A/S any necessary information relating to the goods and/or services within a sufficient and reasonable time to enable Achton A/S to perform the contract.
3.3 The quantity, price, currency, quality and description of and any specification for the goods shall be those set out in Achton A/S’s acknowledgement of order.
3.4 The service specification shall set out the services to be performed by Achton A/S and shall be agreed in writing between Achton A/S and the Buyer before any order for the services is accepted and, in any event, before performance is commenced. Any subsequent variations to the service specification shall be subject to the prior written agreement of the parties. Unless otherwise specified any fees and expenses payable and any applicable timescales for the provision of the services shall be estimates only and time shall not be of the essence.
3.5 Achton A/S reserves the right to make any changes in the specification for the goods or the service specification which are required to conform with any applicable statutory or EC requirements or, where any goods and/or services are to be supplied to Achton A/S’s specification, which do not materially affect their quality or performance.
3.6 Except for cancellation pursuant to Clauses 4.2 and 6 hereunder no order which has been accepted by Achton A/S may be cancelled by the Buyer except with the agreement in writing from Achton A/S and on terms that the Buyer shall indemnify Achton A/S in full against all losses (including loss of profit), costs (including the cost of all labour and materials used), damages, charges and expenses incurred by Achton A/S as a result of cancellation.
- Price of the Goods and/or Services
4.1 The price of the goods shall be Achton A/S’s quoted price or, where no price has been quoted (or a quoted price is no longer valid) the price listed in Achton A/S’s published price list current at the date of acceptance of order. All prices quoted are valid for 30 days only or until earlier acceptance by the Buyer, after which time they may by altered by Achton A/S without giving notice to the Buyer.
4.2 Achton A/S reserves the right, by giving notice to the Buyer at any time up to thirty days before delivery, to increase the price of the goods to reflect any increase in the cost to Achton A/S which is due to any factor beyond the control of Achton A/S (such as, without limitation, any foreign exchange fluctuation, currency regulation alteration of duties, significant increase in the cost of materials or other costs of manufacture), any change in delivery dates, quantities or specifications for the goods which is requested by the Buyer or any delay caused by any instructions of the Buyer or failure of the Buyer to give Achton A/S adequate information or instructions PROVIDED that the Buyer may cancel this contract within seven days of any such notice from Achton A/S.
4.3 Estimates for the fees and expenses payable for the services and the timescales for payment (if in instalments) shall be as set out in the service specification.
4.4 All prices and fees are exclusive of any applicable Value Added Tax (“VAT”) which shall be due at the rate ruling on the date of Achton A/S’s invoice
- Terms of Payment
5.1 Subject to any special terms agreed in writing between the Buyer and Achton A/S, Achton A/S shall be entitled to invoice the Buyer for the price of the goods on or at any time after the goods have been delivered to or collected by the Buyer.
5.2 The Buyer shall pay the price of the goods within 30 days of the end of the month in which Achton A/S’s invoice is raised.
5.3 Unless any special terms are agreed in writing between the Buyer and Achton A/S or contained in the service specification,, invoices in respect of fees and expenses for the provision of services shall be payable within 30 days of issue.
5.4 Time of payment shall be of the essence of the contract and receipts for payment will be issued only on request.
5.5 If the Buyer fails to make payment in full by close of business on the due date then, without prejudice to any other right or remedy available to Achton A/S, Achton A/S shall be entitled to:
5.5.1 cancel the contract or suspend any further deliveries of goods or the provision of any further services to the Buyer; and
5.5.2 charge the Buyer interest (both before and after any judgement) on the amount unpaid at the rate of four per cent per annum above Danske Bank base rate from time to time until payment is made;
5.5.3 require the Buyer to indemnify Achton A/S against any reasonable legal costs or debt collection agency costs reasonably incurred by Achton A/S in obtaining payment regardless of whether or not proceedings are issued.
5.6 The Buyer may not withhold payment of any invoice or amount due to Achton A/S by reason of any legal or equitable right of set off or counterclaim which the Buyer may have or allege to have or for any reason whatsoever.
- Delivery of Goods/Services and Force Majeure
6.1 Delivery of the goods shall be made by the Buyer collecting the goods at Achton A/S’s premises at any time after Achton A/S has notified the Buyer that the goods are ready for collection or, if some other place for delivery is agreed by Achton A/S (including delivery to the Buyer’s appointed carrier), by Achton A/S delivering the goods to that place and the Buyer shall make all arrangements necessary to take delivery of the goods wherever tendered for delivery.
6.2 Notwithstanding that Achton A/S may have delayed or failed to deliver the goods (or any part of them) by the quoted delivery date the Buyer shall be bound to accept delivery without repudiating this contract and to pay for the goods in full providing that delivery is tendered by Achton A/S within two months of the delivery date. Achton A/S may deliver the goods in advance of the quoted delivery day on giving reasonable notice to the Buyer.
6.3 Where the goods are to be delivered in instalments, each delivery shall constitute a separate contract and failure by Achton A/S to deliver any one or more of the instalments in accordance with these conditions or any claim by the Buyer in respect of any one or more instalments shall not entitle the Buyer to treat the contract as a whole as repudiated.
6.4 The location for the delivery of any services shall be at Achton A/S’s premises unless provided otherwise by the service specification.
6.5 Achton A/S shall not be liable for the consequences of any delay in the delivery of goods and/or services, and in particular, but without prejudice to the generality of the foregoing, shall be under no liability whatsoever for any delay in delivery or completion caused (directly or indirectly) by any one or more of the following: (a) Strikes (b) Lockouts (c) Fires (d) Accidents, whether to personnel or machinery, materials equipment or apparatus (e) Defective material (f) Lack of availability of material (g) Delay through war or civil commotion (h) Government Regulations (I) Acts of God (j) Any other circumstances beyond the control of Achton A/S.
6.6 If any delay shall occur through any cause mentioned in Clause 6.5 above Achton A/S reserves the right to defer the delivery date or the provision of services for a reasonable time having regard to all the circumstances. If such delay occurs then either party may at its option forthwith terminate this contract by giving to the other 14 days written notice. The consequences of such cancellation shall be governed by the provisions of Clause 6.7 and in no such case shall Achton A/S be responsible for any loss (whether direct, indirect, or consequential) which may result.
6.7 If either party shall so terminate this contract the Buyer shall pay a proportionate part of the contract price for goods and/or services delivered up to the date of termination.
6.8 Where the goods are delivered by carrier, claims for damage or loss in transit or incomplete delivery (however arising) will not be considered by Achton A/S unless both Achton A/S and the carrier are advised by the Buyer within 28 days of the delivery date.
- Risk and Property in the Goods
7.1 Risk of damage to or loss of the goods shall pass to the Buyer, when: 7.1.1 in the case of goods to be collected by the Buyer, at the time when Achton A/S notifies the Buyer that the goods are available for collection; and 7.1.2 in the case of goods to be delivered at the Buyer’s premises or such other premises as the Buyer may specify, when the goods are so delivered.
7.2 Notwithstanding delivery or the passing of risk in the goods or any other provision contained in these conditions, the legal and equitable title in the goods shall not pass to the Buyer until: 7.2.1 the Buyer has paid the price plus VAT in full; and no other sums whatsoever are due from the Buyer to Achton A/S.
7.3 Until title in the goods has passed to the Buyer in accordance with clause 7.2 the Buyer shall hold the goods and each of them on a fiduciary basis as bailee for Achton A/S. The Buyer shall store the goods (at no cost to Achton A/S) separately from goods in its possession and marked in such a way that they are clearly identified as Achton A/S’s property. The Buyer shall properly protect and insure the goods.
7.4 Notwithstanding that the goods remain the property of Achton A/S pursuant to clause 7.2 the Buyer may sell or use the goods in the ordinary course of business at full market value for the account of Achton A/S. Any such sale or use of Achton A/S’s property by the Buyer shall be on the Buyer’s own behalf and the Buyer shall deal as principal when making such sales or dealings. Until title in the goods passes to the Buyer pursuant to clause 7.2 the entire proceeds of sale or otherwise of the goods shall be held on a fiduciary basis by the Buyer for Achton A/S.
7.5 Until such time as the property in the goods passes to the Buyer (and provided the goods are still in existence and have not been re-sold) Achton A/S shall be entitled at any time to require the Buyer to deliver up the goods to Achton A/S and, if the Buyer fails to do so forthwith, Achton A/S may enter upon any premises of the Buyer or any third party where the goods are stored and repossess the goods. On the making of such request the rights of the Buyer under clause 7.4 shall cease.
7.6 The Buyer shall not be entitled to pledge or in any way charge by way of security for any indebtedness any of the goods which remain the property of Achton A/S, but if the Buyer does so all monies owed by the Buyer to Achton A/S (without prejudice to any other right or remedy of Achton A/S) shall forthwith become due and payable.
- Warranties and Liability
8.1 Subject to the conditions set out below Achton A/S warrants that the goods will correspond with their specification at the time of delivery and will be free from defects in material and workmanship for a period of 2 years from date of purchase.
8.2 The above warranty is given by Achton A/S subject to the following conditions: 8.2.1 Achton A/S shall be under no liability in respect of any defects in the goods arising from any drawing design or specification supplied by the Buyer. 8.2.2 Achton A/S shall be under no liability in respect of any defects arising from fair wear and tear, willful damage, negligence, abnormal working conditions, failure to follow Achton A/S’s instructions (whether oral or in writing) or industry standard practice, mis-use or alteration or repair of the goods without Achton A/S’s approval. 8.2.3 Achton A/S shall be under no liability under the above warranty (or any other warranty condition or guarantee) if the total price for the goods has not been paid in accordance with these conditions. 8.2.4 The above warranty does not extend to failures in peristaltic pump heads or peristaltic tubing or for damage arising as a result of the goods being used with incompatible chemicals or to plant material or equipment not manufactured by Achton A/S in respect of which the Buyer shall only be entitled to the benefit on any such warranty or guarantee as is given by the manufacturer to Achton A/S.
8.3 Achton A/S warrants that it will use reasonable skill and care in performing the services in accordance with the service specification but , unless otherwise confirmed in writing by Achton A/S, provides no warranty that any result or objective can be or will be achieved or attained at all of by any specific date. If Achton A/S perform any part of the services negligently or materially in breach of contract then, at any time within 6 months of receiving notification from the Buyer of such negligent performance or performance in breach, Achton A/S shall have the right to re-perform such services if reasonably practicable at Achton A/S’s cost.
8.4 Subject as expressly provided in these conditions,all warranties, conditions or other terms implied by statute or common law are excluded to the fullest extent permitted by law.
8.5 Where any valid claim in respect of any goods which is based on any defect or quality or condition of the goods is notified to Achton A/S, Achton A/S shall make good by replacement or repair free of charge any defect which may appear in the goods but the goods must be returned to Achton A/S for repair.
8.6 Except in respect of death or personal injury caused by Achton A/S’s negligence, Achton A/S shall not be liable to the Buyer by reason of any representation, or any implied warranty condition or other term, or any duty at common law, or under the express terms of the contract, for any consequential loss or damage (whether for loss of profit or otherwise), costs, expenses or other claims for consequential compensation whatsoever (and whether caused by the negligence of Achton A/S, its employees or agents or otherwise) which arise out of or in connection with the supply of the goods or their use or re-sale by the Buyer or in connection with the supply of services except as expressly provided in these conditions.
- Indemnity for breach of patent, copyright, design etc. and Intellectual Property
9.1 Provided that the goods have not been sold or used contrary to Achton A/S’s specific instructions and save where the goods have been produced to the Buyer’s specifications, if any claim is made against the Buyer that the goods infringe or that their use of sale infringes the patent, copyright, design, trademark or other industrial or intellectual property rights of any other person, then, subject to clause 8.6, Achton A/S shall indemnify the Buyer against all loss, damages, costs and expenses awarded against or incurred by the Buyer in connection with the claim or paid or agreed to be paid by the Buyer in settlement of the claim provided that:
9.1.1 the Buyer shall ensure that Achton A/S are given full control of any proceedings or negotiations in connection with any such claim; and
9.1.2 the Buyer shall give Achton A/S all reasonable assistance for the purposes of any such proceedings or negotiations; and
9.1.3 except pursuant to a final award the Buyer shall not pay or accept any such claim, or compromise any such claim or proceedings without the consent of Achton A/S (which shall not be unreasonably withheld); and
9.1.4 the Buyer shall do nothing which would or might vitiate any policy of insurance or insurance cover which the Buyer may have in relation to such infringement, and this indemnity shall not apply to the extent that the Buyer recovers any sums under any such policy or cover (which the Buyer shall use his best endeavours to do); and
9.1.5 Achton A/S shall be entitled to the benefit of and the Buyer shall accordingly account to Achton A/S for, all damages and costs (if any) awarded in favour of the Buyer which are payable by, or agreed with the consent of the Buyer (which consent shall not be unreasonably withheld) to be paid by any other party in respect of any such claim; and
9.1.6 Without prejudice to any duty of the Buyer at common law, Achton A/S shall be entitled to require the Buyer to take such steps as Achton A/S may reasonably require to mitigate and reduce any such loss damages costs or expenses for which Achton A/S is to indemnify the Buyer under this clause.
The Buyer shall indemnify Achton A/S against all loss damages costs or expenses in respect of any infringement of any patent, copyright, design, trademark or other industrial or intellectual property rights of any other person arising directly or indirectly from the carrying out of work in accordance with the Buyer’s express or implied specifications.
9.3 Each party shall be the owner of its respective Intellectual Property in any material or product or process which it has created (or the creation of which was undertaken by a third party which it commissioned to create such material or product or process) and which is in existence at the date the relevant contract for the provision of goods and/or services is made. Each party agrees not to use any of the Intellectual Property of the other party save for the purposes of the relevant contract. Where any new material or product or process is created during the course of the provision of any goods and/or services under the relevant contract by either party without involving the use of the other party’s confidential information then, save to the extent that such material or product or process embodies the Intellectual Property of the other party, all Intellectual Property in such new material or product or process shall belong to the party which creates it.
9.4 Unless otherwise agreed in writing where any new material or product or process is created during the course of the provision of the goods and/or services jointly by the parties or by one party using any confidential information of the other then, save to the extent that such material product or process embodies the Intellectual Property of one party, all Intellectual Property in such new material product or process shall belong to the parties jointly who shall at their joint expense take all reasonable steps to protect the same.
- Insolvency of the Buyer
10.1 This clause applies if:
10.1.1 The Buyer makes any voluntary arrangement with its creditors or becomes subject to an administration order or becomes bankrupt or goes into liquidation (otherwise than for the purposes of amalgamation or reconstruction);
or
10.1.2 an encumbrancer takes possession or a receiver is appointed of any of the property or assets of the Buyer:
or
10.1.3 the Buyer ceases, or threatens to cease, to carry on business:
or
10.1.4 Achton A/S reasonably apprehends that any of the events mentioned above is about to occur in relation to the
Buyer and notifies the Buyer accordingly.
10.2 If this clause applies then, without prejudice to any other right or remedy available to Achton A/S, Achton A/S shall be entitled forthwith to determine any contract then subsisting with the Buyer and upon written notice of
such determination being given to the Buyer in accordance with these conditions any subsisting contract shall be deemed to be determined but without prejudice to any claim that Achton A/S may have in respect of any antecedent breach by the Buyer of any of the Buyer’s obligations under the contract.
- Export Terms
11.1 Where the goods are supplied for export from Denmark the contract shall be governed by Incoterms 2010.
11.2 Payment of all amounts due to Achton A/S shall be made in the manner set out in Achton A/S’s acknowledgement of order.
- Copyright and design rights
12.1 Achton A/S reserves all rights protected by statute licence registration or common law vested in it by way of registered designs, design copyright or trademarks or trade secrets in all documents drawings plans or specifications technical data or formula or any goods or materials written down or manufactured by Achton A/S and the Buyer shall not reproduce the same or cause or permit them to be reproduced without the written consent of Achton A/S.
- General
13.1 The Buyer shall not assign or transfer or purport to assign or transfer the contract or the benefit thereof to any third party whatsoever.
13.2 Any notice required or permitted to be given by either party to the other under these conditions shall be in writing addressed to that other party at its registered office or principal place of business or at that party’s usual or last known place of business or to such email address as either party may provide to the other expressly for the purposes of the service of notices under the contract.
13.3 No waiver by Achton A/S of any breach of the contract by the Buyer shall be considered as a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision.
13.4 The contract is not made for the benefit of, nor shall any of its provisions be enforceable by, any person other than the Buyer and Achton A/S and their respective successors and permitted assignees.
13.5 Any provision of this contract which is or may be void or unenforceable shall to the extent of such invalidity or unenforceability be deemed severable and shall not affect any other provision of this contract.
13.6 The contract shall be governed by the Laws of Denmark and all disputes arising out of this contract shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Danish courts.